Sura 73 (in "Übersetzung des Koran")
Geschrieben von: Hanif, am 13.Feb.2012
Geschrieben von: Hanif, am 13.Feb.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
02.Oct.2014 |
Salam liebe Freunde, ich habe mich immer gefragt: Was machen eigentlich Leute in sehr nördlichen oder südlichen Städten der Erde, wo teilweise 4 Monate am Stück die Sonne nicht aufgeht bzw. untergeht. Wie können diese an den beiden Endpunkten des Tages (in der Dämmerung) den Kontakt aufrecht erhalten (Salat) und im Koran lesen. Was ist mit Menschen die Nachts arbeiten oder so arbeiten, das Sie während der beiden Endpunkte des Tages keine Möglichkeit haben, den Koran zu lesen... Dann las ich das: Gewiss, dein Herr weiß, dass du weniger als zwei Drittel der Nacht, die Hälfte oder ein Drittel von ihr aufbleibst, ebenso eine Schar von denjenigen, die mit dir sind. Und Gott schätzt sowohl die Nacht als auch den Tag Ich denke die Leute die 4 Monate am Stück keine Sonne haben oder nur Sonne haben, können somit auch ohne die Endpunkte eines Tages den Koran lesen und es wird als Salat "anerkannt". Und was die Leute betrifft die zu diesen Zeiten arbeiten, so lese ich dieses hier Er wusste, dass es unter euch Kranke geben wird und andere, die sich auf der Erde durchschlagen, um nach Gottes Gunst zu streben, und andere, die auf dem Weg Gottes kämpfen. Denn dadurch können auch diese Leute dann eben tagsüber oder nachts, je nachdem wann Sie von der Arbeit kommen sich dem Koran widmen. Denn das wichtigste ist den Kontakt aufrecht zu halten und der Verbesserung beizusteuern So lest von ihm, was leicht ist und haltet den Kontakt aufrecht und steuert zur Verbesserung bei und hinterlasst bei Gott einen schönen Vorschuss. Salam und ein schönes Wochenende ![]() Reply to Samir |
23.Feb.2012 |
salamu aleikum nachdem ich die Sura durchgelesen habe, ist mir etwas aufgefallen: Gewiss, dein Herr weiß, dass du weniger als zwei Drittel der Nacht, die Hälfte oder ein Drittel von ihr aufbleibst, ebenso eine Schar von denjenigen, die mit dir sind. Und Gott schätzt sowohl die Nacht als auch den Tag. Er wusste, dass ihr ihn nicht erfassen werdet; deshalb vergab Er euch. So lest von dem Koran, was leicht ist. Er wusste, dass es unter euch Kranke geben wird und andere, die sich auf der Erde durchschlagen, um nach Gottes Gunst zu streben, und andere, die auf dem Weg Gottes kämpfen. So lest von ihm, was leicht ist und haltet den Kontakt aufrecht und steuert zur Verbesserung bei und hinterlasst bei Gott einen schönen Vorschuss. Was ihr für euch selbst an Gutem vorausschickt, werdet ihr bei Gott finden. Es ist besser und ein größerer Lohn. Und bittet Gott um Vergebung. Gewiss, Gott ist vergebend, gnädigwas hat leicht mit erfassen zu tun_ ich verstehe den Vers eher so, dass Allah uns sagt, denkt die Nacht darueber nach und lest nicht zuviel, wenn ihr krank seid, auf reisen etc. Also eher Qualität vor Quantität nicht, dass wir, wenn wir arbeiten, immer nur dieselben Suren, die wir eh schon erfassen, lesen, sondern i. Gegenteil auch nicht leichte Suren, aber nicht lange. Danke für Deine Hilfe salam Reply to mirjamnur |